[注译]:
① 家鼠(Mouse):即小鼠。啮齿目许多体小,到处奔跑的啮齿动物(特别是鼠科的小家鼠Musmusculus)的统称。小鼠一次和大鼠一词一样,并非科学定义,只是用来指为数众多似大鼠的小型啮齿动物。小鼠很常见,几乎见于所有的陆地,吃各种食物,许多种似乎喜居于人造建筑物里,并由于破坏食物,啃咬各种材料,传播鼠型斑疹伤寒和腺鼠疫类病菌而造成严重围还。野生的小鼠由于数量极大,也给农业造成严重的危害。小鼠性成熟很快,出生2-3个月即可交配,每窝产仔12只,妊娠期约3周。在温暖地区或有取暖设备的建筑里终年繁殖。实验动物小白鼠是由小家鼠驯养而来,既广泛用于医学实验,也常作为玩赏动物。但除一些反常情况外,小鼠对人有益,因为它们构成大部分毛皮兽和掠食动物食物中的很大比例,若无小鼠,这些肉食动物会捕捉对人更有价值的动物,包括家畜。若居室小鼠泛滥成灾时,要有经训练的人去扑灭,但数量不大时用捕鼠器即可。
白鼠(rat):即大鼠,啮齿目鼠种Muridae家鼠属Rattus动物的统称,共500余种。该词亦泛指许多分属其他科的中等大小的啮齿动物。“家鼠”指黑家鼠Rattus rattus和褐家鼠R.norvegicus,均富攻击性,活泼,杂食性,适应性和繁殖力强,几乎伴随人类遍布全世界;感官特别发达;出生后3-4个月即可生育,1年产仔多大7窝,每窝6-22仔;能直接或间接传播20种以上疾病。黑家鼠体长20公分,尾较长,尖鼻和尖耳约占头长度的一半;背面为深灰和浅褐色,腹面为灰或灰白色,善攀缘跳跃。褐家鼠耳较小,体更长,尾短于体长(18-25厘米),常为褐色,但也可能是灰,白杂色,实验用大鼠即由褐家鼠驯化的白化种。与黑家鼠不同,褐家鼠善于挖洞和游泳,比黑家鼠大,适应性更强。当两种栖于同一地区时,各自占用不同环境,如在建筑物里,褐家鼠喜占下层,黑家鼠在楼上。