[2006-5-17]"Dog of the day"系列 1

wuqingshu

Name: Mickey
Age: Nine years old

Gender: Male Breed: Cocker Spaniel, Poodle mix
Home: Albany, New York, USA

   I am a native Virginia dog who now resides in upstate New York. I have a wonderful Mom. She takes me for walks in the park and to visit my friends in the neighborhood. In this picture I am sampling the grass along a stream while she picks watercress.

    I love it when Mom holds me on her lap or snuggles with me as we rest. I don't like baths but love the attention of drying, brushing and trimming afterwards. To repay my Mom for her kindness I protect the property from marauders and tolerate Jessica, the cat.

    I miss my Virginia Daddy who is always traveling. I practice my southern accent each evening and eagerly await his visits. When he is here, there is lots of love as we three go on long drives and walks in the beautiful countryside. Life is good... except for baths and visits to the Vet.  


译文：
名字： 米奇 Mickey
年龄： 9 岁
性别： 公
品种：科克尔长毛垂耳小狗，狮子狗串串
家庭住址：奥尔巴尼，美国，纽约
译文正在翻译中，希望论坛里有英语翻译高手一起交流学习

[ 本帖最后由 wuqingshu 于 2006-5-17 16:42 编辑 ]

海南爱狗人

9岁哦 好老哦

黑背

9算算老了？

海南爱狗人

好贴 我们顶下